Комсомольский-на-Амуре государственный университет

В апреле-мае 2023 года в Хабаровском государственном университете экономики и права на кафедре иностранных языков и межкультурной коммуникации состоялся IV Межрегиональный заочный конкурс перевода специализированных текстов. Участниками конкурса стали студенты, бакалавры, магистранты и аспиранты вузов Дальнего Востока.

Конкурс проводился по следующим направлениям:

• перевод юридического текста с английского языка на русский язык;
• перевод текста по менеджменту с английского языка на русский язык;
• перевод текста по рекламе и связям с общественностью с английского языка на русский язык;
• перевод текстов по таможенному делу с английского языка на русский язык;
• перевод экономического или общенаучного текста с французского языка на русский язык;
• перевод экономического или общенаучного текста с немецкого языка на русский язык.

Студенты КнАГУ, обучающиеся по направлению «Лингвистика», также приняли участие в конкурсе, чтобы попробовать свои силы в выбранной профессии и продемонстрировать будущим коллегам своё профессиональное мастерство.

В направлении «Перевод текста по рекламе и связям с общественностью с английского языка на русский язык» студентка группы 2МЛм-1 КнАГУ Екатерина Бурико заняла II место (руководитель – О. С. Шибико, кандидат культурологии, доцент кафедры ЛМК).

Поздравляем Екатерину с высоким достижением и желаем дальнейших успехов в учёбе и профессиональной деятельности!